Sound terrible on a recording?

FYI: Why Does My Voice Sound Different When I Hear it On a Recording? Popular Science: "It sounds different because it is different. When you speak, the vocal folds in your throat vibrate, which causes your skin, skull and oral cavities to also vibrate, and we perceive this as sound."